Rechenfehler im MSIE 6?

[twb]

Es handelt sich also um diese Funktion?

Yep.

Meiner Ansicht nach fehlt eine Klammer, und zwei Schleifeniteratoren mit dem gleichen variablennamen zu initialisieren, halte ich für ungesund.

Richtig. Nur dürfte das hier keine Rolle spielen: Die erste Schleife

for (i=0;i<12;i++) mark[i]="unmarked";

ist nämlich schon zu Ende, bevor der zweite Iterator auftaucht. Ich rätsle weiter.