Fehlermeldung beim Datenbanktransfer

[Ulle]

Hallo,

ich bin "umgezogen" und möchte meine Datenbanktabelle jetzt in die neue Datenbank importieren (beides MySQL über PhpMyAdmin).
Ich habe das Ding kopiert und als .sql gespeichert. Das hat bei mir immer reibungslos funktiniert. Doch jetzt bekomme ich folgende Fehlermeldung:

Fehler
SQL-Befehl:

--
-- Table structure for table news
--
CREATE TABLE news (

(...)

MySQL meldet:

#1064 - You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '

CREATE TABLE news (
  id int(11) NOT NULL auto_increment,
  `date' at line 1

Könnt Ihr mir weiterhelfen? Wo liegt der Fehler?

Vielen Dank, Gruß