Hello,
Ich hatte mein Problem schon einmal hier beschrieben.
Eure Antwort beinhaltete im Grunde, den Zeichensatz von ISO-8859-1 auf UTF-8 zu ändern. Das habe ich dann auch getan, allerdings machte das leider keinen Unterschied. Ich bin also wieder auf ISO-8859-1 umgestiegen (wegen Phase 5).
Hier solltest Du nochmal genauer untersuchen.
Alle XMLHTTP-Requests http://de.wikipedia.org/wiki/XMLHttpRequest laufen über utf-8.
Auch die Browser und JavaScript arbeiten intern mit utf-8.
Soll die Anzeige nur in ISO8859-X dargestellt werden, wird umgewandelt.
Du müsstest nun also mal feststellen, an welchen Stellen Du deine Daten und auch die Scripte in ISO8859-X codiert gespeichert hast und was Du anschließend damit gamcht hast. Du müsstest die ganze Kette in utf-8 umstellen, jedes Glied der Kette einzeln und sicher, ohne Verluste...
Zur Not schau Dir die Zwischenergebnisse mit einem Hex-Editor an.
Liebe Grüße aus Syburg bei Dortmund
Tom vom Berg