Problem mit Darstellung Typographischer Anführungszeichen

[Niehztog]

Hi,

bei einer ganz normalen PHP Applikation, die Usereingaben in einer Textarea in einer MySQL Datenbank speichert und danach wieder auf einer HTML Seite anzeigt, tritt das Problem auf, dass Typographische Anführungszeichen nicht richtig dargestellt werden können.
Es handelt sich um:
“ (“) und
” (”)

Firefox zeigt anstelle der Anführungszeichen kleine weiße Boxen mit 00/93 bzw. 00/94 an.

Die Seite ist in UTF-8 gehalten. Leider finde ich keine Möglichkeit mit einem str_replace die Anführungszeichen durch ihre HTML-Entity Entsprechungen zu ersetzen.

Hat jemand damit schon Erfahrung?

Gruß
Niehztog