Kann es sein, dass Du die ISO-Zeichen in UTF-8-Format gespeichert hast und umgekehrt? Grundsätzlich ist es immer empfehlenswert, alle Sonderzeichen in entsprechende HTML-Entities umzusetzen - eine entsprechende Such- und Ersetzfunktion ist schnell geschrieben.
Gruß, LX
--
RFC 1925, Satz 6: Es ist einfacher, ein Problem zu verschieben (...), als es zu lösen.
RFC 1925, Satz 6: Es ist einfacher, ein Problem zu verschieben (...), als es zu lösen.