Ich frage mich ja gerade, was du überhaupt erreichen willst mit dem ganzen Zeugs.
Wenn's dir um den Hauch von Performance beim UPDATE geht: Nimm Prepared Statements. Das gilt übrigens dann analog auch für das INSERT.
Danke Sven, das hört sich spitze an. Spart man sich den ganzen Mumpitz mit den Multi-Insert und Updates.
Gruss
Hans