Abstand zu gefloatetem div

[Beat]

Sorry, aber mir wird da gar nichts klar.
Weißt du wie ich einen Abstand hinbekomme?

Abstand zwischen was und was?

Willst du einen Abstand zwischen dem der gefloateten Boxx und dem Text in der normalen content Box? Oder möchtest du einen Abstand zwischen den zwei Boxen?
Letzteres erreichst du, indem du der normalen Box einen Block-Formating-Context verleihst, was mit overflow:auto, oder overflow:hidden getriggert wird.

mfg Beat