Hallo Tintenhexe,
<div class="box_right"><div class="boxr_b"><div class="boxr_t"><div class="boxr_l"><div class="boxr_r"><div class="boxr_tl"><div class="boxr_tr"><div class="boxr_bl"><div class="boxr_br"><div class="boxr_inner"> ...
du weist schon, das ein Element auch mehreren Klassen angehören darf?
Da die CSS-Angaben fehlen, rate ich mal: irgendwo hast du die Textfarbe auf die Hintergrundfarbe gesetzt.
`</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>`{:.language-html}
das ist rekordverdächtig.
Gruß, Jürgen
PS Ist dein Code denn valide?