kann ich nur erkennen, dass Du einen Textknoten einfügen bzw. ersetzen willst. Wo ist Dein Element?
Mein Ajax-Aufruf gibt mir als Textresource schon alles fertig zurücl
sprich:
<div id='Poll'>Ergebnisse der Umfrage</div>
Das Alte id='Poll' soll durch das neue ersetzt werden.