Character Set TroubleShooting

[Gunnar Bittersmann]

@@hotti:

nuqneH

http://rolfrost.de/utf8.html

Dazu ein paar Anmerkungen:

Character Set TroubleShooting

Nein! Im Artikel geht es nicht um Zeichensatz, sondern um Zeichencodierung.

Eine englische Überschrift für einen deutschsprachiger Artikel? Äußerst zweifelhaft. Troubleshooting – kein CamelCase.

die Deklaration im HTML-Header

Es gibt keinen „HTML-Header“.

Die Kodierung der Zeichen in ANSI entspricht weitgehend der ISO-Kodierung …

Welcher ISO-Codierung? Ich würde denken, mit „ANSI“ ist Windows-1252 gemeint.

… und ist abhängig von der Sprache des Betriebsystems, auf dem die Datei erzeugt wird.

Wie bitte?

Im HTML-Header muss die verwendete Kodierung deklariert werden wie folgt:

„Sollte“, nicht „muss“. [RFC2119]

WebSite

Website – kein CamelCase.

Convertierungen

Codierung mit K zu schreiben ist IMHO unschön, aber nicht falsch, andersrum Konvertierung mit C aber wohl doch.

Nach diesen ersten Amtshandlungen …

„Amtshandlungen“?? Postamt? Oder willst du deine Leser vor Gericht zerren? Dieses Wort hat in einem solchen Artikel nichts zu suchen.

… möglicherweise jedoch, wird sie dennoch nicht richtig dargestellt.

Da ist ein Komma zu viel. Und ein „jedoch“ wohl auch.

Betrachten wir dazu das HTTP-Protokoll genauer gesagt: den HTTP-Header …

Das eben eingesparte Komma kannst du hier gleich wieder einsetzen. Oder noch besser einen Gedankenstrich: „Betrachten wir dazu das HTTP-Protokoll – genauer gesagt: den HTTP-Header …“

PlugIn

Plug-in – kein CamelCase.

So, das reicht erstmal. Weiter hab ich noch nicht gelesen.

Qapla'