deutschen Text in Silben aufteilen

[Kai345]

[latex]Mae  govannen![/latex]

ein schönes Beispiel, ja. Und wie war das noch mit dem Urinstinkt?
Und nur ja nicht Analphabet falsch trennen lassen!

Beide sind zwar, an der ungünstigen Stelle getrennt, ein Stolperstein beim Lesen, ändern aber die Bedeutung des Wortes nicht aufgrund der Trennung.

Selbstverständlich nicht. Aber ein Mensch wird, im Gegensatz zu einer Software, sehr stark dazu tendieren, Trennungen, die entsprechend kritische Ergebnisse liefern würden, zu vermeiden.

Cü,

Kai