Hallo
»» warum die Felder mit einem anderen Element verdecken? Warum nicht das Teil einfach auf display:hidden oder gar display:none stellen?
Weil ich mich an die Vorlage der Werbeagentur halten muss.
Werbeagentur hin oder her, es ist deine Aufgabe als Ausführender, an den Stellen, wo etwas nicht geht[1], auch zu sagen, dass es nicht geht. Sowohl gegenüber dem Auftrag- als auch gegenüber dem Vorlagengeber. Mal die Klappe aufmachen und sagen "Jungs und/oder Mächens, tut mir leid, aber so wie ihr euch das vorstellt, geht es nicht. Undzwar deshalb, darum und desterwegen.".
[1] und genau um eine solche Stelle versuchst du dich momentan herumzulavieren
Tschö, Auge