Der ganze Aufwand nur für IE6?
... Was denn nun? Extras für Browser mit kaputter Text- und Seitenskalierung einbauen oder nicht? Darum gehts doch (auch) bei der Frage, ob man mit JavaScript eine (gut funktionierende und auf die Site zugeschnittene) Skalierungsmöglichkeit in der Site anbietet.
Mathias