nicht angemeldet
Hallo Bernd,
es gibt nun mal zum Drucken ein anderes Farbmodell wie bei der Bildschirmdarstellung.
http://de.wikipedia.org/wiki/CMYK-Farbmodell
Im RGB-Modus zu drucken ohne Farbverfälschung ist faktisch nicht möglich, da der RGB-Farbraum ein größeres Farbspektrum besitzt.
Falls Du ein Bildbearbeitungsprogramm besitzt, kannst Du dort das Farbmodell ändern und das Ergebnis betrachten und anpassen.
Auf jeden Fall musst Du Deine Gestaltung in CMYK umwandeln.
LG fr@gma