XSL, XML, Tabelle mit Colspan und Ausrichtung!

[Charli]

Hallo!

Ich habe eine Tabelle mit Colspans und die Visualisierung erfolgt mit Hilfe von XSLT.
Es funktioniert alles außer die Ausrichtung z.B. zentriert, rechts, links (<td align="center"> ...). Ich stehe auf dem Schlau und brauche Hilfe damit die Ausrichtung funktioniert.

=======XML Datei========
<article>
  <title>test colspan</title>
  <table>
    <tgroup cols="4">
     <col width="40%"></col>
     <col width="20%"></col>
     <col width="20%"></col>
     <col width="20%"></col>
      <thead>
        <tr>
          <td align="right">spalte 1</td>
          <td align="center">spalte 2</td>
          <td colspan="2" align="left">spalte 3-4</td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td align="center">spalte 1 zeile 2</td>
          <td align="left">spalte 2 zeile 2</td>
          <td align="right">spalte 3 zeile 2</td>
          <td align="center">spalte 4 zeile 2</td>
        </tr>
        <tr>
          <td align="center">spalte 1 zeile 3</td>
          <td colspan="2" align="center">spalte 2-3 zeile 3</td>
          <td align="center">spalte 4 zeile 3</td>
        </tr>
        <tr>
          <td colspan="3" align="center">spalte 1-3 zeile 4</td>
          <td align="right">spalte 4 zeile 4</td>
        </tr>
      </tbody>
    </tgroup>
  </table>
</article>

==========XSL Datei========
<xsl:template name="entry">
  <xsl:param name="gi" select="'td'" />
  <xsl:param name="curr" />
  <xsl:element name="{$gi}">
    <xsl:if test="@colspan>0">
      <xsl:attribute name="colspan">
        <xsl:value-of select="$curr/@colspan"/>
      </xsl:attribute>
    </xsl:if>
 <xsl:apply-templates select="$curr/node()"/>
  </xsl:element>
</xsl:template>

<xsl:template match="tbody/tr/td">
  <xsl:call-template name="entry">
    <xsl:with-param name="gi">td</xsl:with-param>
    <xsl:with-param name="curr" select="."/>
  </xsl:call-template>
</xsl:template>

<xsl:template match="thead/tr/td">
  <xsl:call-template name="entry">
    <xsl:with-param name="gi">td</xsl:with-param>
    <xsl:with-param name="curr" select="."/>
  </xsl:call-template>
</xsl:template>

<xsl:template match="td">
 xsl:choose
   <xsl:when test="@align='center'">
     <td><xsl:attribute name="align">center</xsl:attribute>xsl:apply-templates/</td>
   </xsl:when>
   <xsl:when test="@align='right'">
     <td><xsl:attribute name="align">right</xsl:attribute>xsl:apply-templates/</td>
   </xsl:when>
   <xsl:when test="align='left'">
     <td><xsl:attribute name="align">left</xsl:attribute>xsl:apply-templates/</td>
   </xsl:when>
   xsl:otherwise
     <td>xsl:apply-templates/</td>
   </xsl:otherwise>
 </xsl:choose>
</xsl:template>

Vielen Dank!

Gruß,
Charli