damit hab ichs auch schon versucht, leider ohne erfolg. ich kann damit ja zwar auf DOMAIN_NAME matchen, aber ich muss dann ja auch wissen, welcher domainname gematcht wurde.
wie wärs mit HTTP_HOST als feld zum matchen?
mm, das bringt mir doch nix? weil ich müsste ja ausschliesslich die 2nd domain in den regulären ausdruck einbinden. und ich kann ja immer nur die ganze variable verwenden - oder kann ich die manipulieren?
Du kannst auch in der Substitution der RewriteRule auf backreferences der letzten gematchten RewriteCond zugreifen; ist es das, was dir als Stück im Puzzle noch fehlt?
RewriteCond %{HTTP_HOST} ([^.]+).([^.]+.[^.]{2,5})$
RewriteCond %1 !=www
RewriteRule ^ http://www.%2/...
DAS wusste ich nicht! Danke! Damit sollte es gehen! Falls nicht, melde ich mich nochmal :]