Italiener, Italienisch-Sprechende oder Italienkenner unter uns?

[Patrick Andrieu]

Hallo rammstein!

Danke für Deine Antwort!

Aber:

http://translate.eu/de/translators/German-Italian/
das reicht...

Wenn ich eine Maschinenübersetzung suchte, würde ich hier nicht fragen ;)

hi, schau mal»» Hallo alle!
»»
»»
»» Ich werde (sehr wahrscheinlich) am Sonntag eine Fahrt nach Florenz - bzw. ein Stück weiter weg - antreten müssen. Das Problem: Je ne parle pas un mot d'italien!

[...]

Irgendwie hast Du ein Problem mit dem Quoten...

Viele Grüße aus Frankfurt/Main,
Patrick