Das dürfte am display:block für die A-Elemente liegen.
Entweder dem IE <= 6 dieses vorenthalten, oder generell durch floating und width ersetzen.
Wenn ich das richtig verstande habe: Ich habe jetzt für den IE6 folgendes gemacht:
<!--[if IE 6]> <link href="menu_ie6.css" type="text/css" rel="stylesheet"/> <![endif]-->
und dort bei allen a das display:block entfernt. Das Problem besteht aber dennoch
Danke!