Mahlzeit,
Wenn Dir die Valididät ohnehin egal ist, wieso verwendest Du dann nicht einfach den marquee-Tag?
Die validität ist nicht egal. Dieser Ticker wird ja auch ins neue System übernommen, in dem dann die Seite valide ist. Ich will auch aus mehreren Gründen diesen Ticker beibehalten, u.a. weil ich dafür die Datenbankanbindung und den Adminbereich bereits programmiert habe (nein, nicht in Javascript)