Hallo,
Wenn ich mich recht erinnere, hatten alte IE-Versionen gelegentlich Probleme bei der Pfadauflösung in CSS-Dateien, was ja typischerweise Pfade zu (Hintergrund)Bildern betrifft. Der Pfad zu deinem Bild ist "resources/gfx/menu_list.jpg" unterhalb der Document Root. Gebe ihn mal in der CSS-Datei versuchsweise als "/resources/gfx/menu_list.jpg" an. Das ist die <http://de.selfhtml.org/html/allgemein/referenzieren.htm#absolut@title=absolute Pfadangabe innerhalb der Domain>.
Das hab ich eben getestet - bewirkt hat es leider nichts. Aber davon mal abgesehen, was ist das für ein blöder Fehler? Was für ein stümperhaftes Beta-Team muss man haben, dass so ein Fehler nicht erkannt wird und sich über Versionen hinweg hält? Unfassbar...
Ob das die Lösung ist, kann ich allerdings auch nicht (mehr mit Gewissheit) sagen, da ich hier keinen IE verfügbar habe. Ich bevorzuge diese Schreibweise aber, da sie domainweit in allen Unterverzeichnissen eindeutug ist und ich damit Problemen bei der Referenzierungen (auch bei Links) aus dem Weg gehe (es gibt kein "vergessen einer Verzeichnisebene in Pfadangaben" mehr).
Sollte ich mir auch angewöhnen. Aber gebracht hat es hier leider nichts, daher hab ich jetzt list-style auf "none" gesetzt und es mit einem Background-image gemacht. Mit padding links den Einzug vergrößert und es wird überall vernünftig angezeigt.
Dennoch natürlich vielen Dank!
Grüße
Sven