nicht angemeldet
Was ich damit meine ist der Ursprung, war da Wort "man" vielleicht früher ausschlisslich dem "Mann" zugedacht und man(ups. hier ist es ja schon wieder) hat das früher nicht mit Mensch übersetzt?
Pete
Nein, „man“ hat seinen Ursprung im Latein: „homo“, „humanus“, daraus englisch „human“, „man“. homo bedeutet sowohl „Mann“ als auch „Mensch“, was kulturelle Gründe hat: Im sozialen Leben Roms waren die Akteure in der Regel Männer.
Alles Gute
huhu
Gunnar Bittersmann
Der Martin