Tach,
ups! ... Ich habe suse linux 9.
diese Version enthält keine Sicherheitsupdates mehr, deswegen solltest du dringend erstmal dein SUSE auf einen aktuellen Stand bringen; meine Erfahrungen mit SUSE weisen darauf hin, dass das vermutlich mit yast gehen wird.
mfg
Woodfighter