http://maxistieg.homepage.t-online.de/Cross/Cross.html
über die dunkelblauen flächen soll der Text.
Warum sollten über die dunkelblauen Flächen Texte? Warum befolgst du meinen Rat nicht, den Quelltext den dir Photoshop ausspuckt nicht zu verwenden?
Wenn du ein entsprechendes gruppierendes Element für deine Textabsätze wählst, die in die drei Kästen sollen (z.B. eine Liste, also li-Elemente - oder schlichtweg drei div-Elemente) kannst du diese bequem mit einer Hintergrundfarbe (bzw. einem Bild) versehen.
Der Kopf (das Bild mit dem Streifen daneben) kommt als Hintergrund ins body-Element, das andere als Hintergrund ins html-Element und die 3 Käste sind eine Liste mit drei Elementen oder drei div-Elemente (mit ggf. einer "Runde-Ecken-Technik").
Solltest du dennoch gewillt sein, deinen Text "darüber" zu bringen:
http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/positionierung.htm#position@title=Positionierung oder http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/randabstand.htm@title=Aussenabstände habe ich bereits genannt. Da ich bei dieser Sache aber denke, dass es eine Katastrophe (in mehrerlei Hinsicht) ist, will ich dir hier einfach nicht weiterhelfen. Bei obiger, ordentlicher Lösung aber gerne.