Mahlzeit.
wenn Du öfter so was umsetzen musst, kann ich die Snosh empfehlen.
Muß ich vermutlich nicht. Vermutlich würde es sich dann auch lohnen, ein bißchen in die Flash-Programmierung einzusteigen, um sowas selber zu schreiben. ;-)
Damit kannst Du das AVI (und viele andere Videoformate) nach SWF oder FLV exportieren und bei Bedarf auch automatisch Steuerungselemente erzeugen lassen - ist allerdings nicht kostenlos.
Das macht tatsächlich ziemlich genau das, was ich suche. Vielen Dank für den Tip!
Gruß
Alex