nicht angemeldet
Bei meinem Provider kann ich das mittels Web-Interface einstellen, ob ich einen Zugriff auf die Datenbank von ausserhalb des Servers zulassen möchte oder nicht. Man kann über das Webinterface auch Datenbanken anlegen.
Falls Du keinen solchen Administrations-Zugang hast, dann wird vermutlich Dein Provider das für Dich machen müssen.
viele Grüsse
Thomas.