Breite Fieldset

[Beat]

danke für das BSP - aber auch dabei ist das Element fieldset immer so lang, wie es das Fenster bzw. das übergeordnete Element zulässt...

OK, dann geh in dich, ganz tief, und konzeptualisiere, was display:inline-block veranstaltet. Verallgemeinere diese Veranstaltung und wende sie auf den gewünschten Kontext an.

PS: für ein paar alte Browserkameraden schadet es nicht, wenn man jeweils schreibt:
selector{ display:inline; display-inline-block; }

mfg Beat