Hello,
Na, wahrscheinlich hat man den Daumen des Klempners erst nach Anwendung der Daumenschraube gemessen und deshalb ist der ca. 55mm breit...
So langsam taste ich mich ran: http://de.wikipedia.org/wiki/Whitworth-Rohrgewinde
Das sieht schon besser aus. Mit "Rohrgewinde 3 8 Zoll" konnte Google etwas anfangen :-)
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg