Cloud86: Sonderzeichen werden nicht korrekt angezeigt

Hallo liebe Self-HTML Gemeinde,

ich weiß, dieses Problem gibt es zuhauf, aber ich google hier schon ne Weile und irgendwie finde ich keine Lösung meines Problems.

http://dhektar.redio.de/ak/

Das ist meine Seite, die ich so langsam aufbauen wollte, aber es scheitert schon an der korrekten Darstellung der Sonderzeichen.

Vermutlich für euch ein Klaks, ich verzweifel daran aber grad.

Danke und Gruß
Markus

  1. http://dhektar.redio.de/ak/

    Das ist meine Seite, die ich so langsam aufbauen wollte, aber es scheitert schon an der korrekten Darstellung der Sonderzeichen.

    Dein Charset ist faktisch iso westlich.
    passe entweder die Meta Angabe an, oder speichere deine Datenquellen neu in UTF8.

    mfg Beat

    --
    ><o(((°>           ><o(((°>
       <°)))o><                     ><o(((°>o
    Der Valigator leibt diese Fische
    1. Hi,

      passe entweder die Meta Angabe an, oder speichere deine Datenquellen neu in UTF8.

      ich plädiere ganz, ganz stark für letzteres. Jede Abweichung von UTF sollte *verdammt* gute Gründe haben.

      Cheatah

      --
      X-Self-Code: sh:( fo:} ch:~ rl:| br:> n4:& ie:% mo:) va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:~ js:|
      X-Self-Code-Url: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
      X-Will-Answer-Email: No
      X-Please-Search-Archive-First: Absolutely Yes
      1. Hi,

        passe entweder die Meta Angabe an, oder speichere deine Datenquellen neu in UTF8.

        ich plädiere ganz, ganz stark für letzteres. Jede Abweichung von UTF sollte *verdammt* gute Gründe haben.

        Cheatah

        Hey,

        Danke euch für die Antworten, aber dies ist meine erste Website. Deswegen kann ich mit "Datenquellen neu abspeichern in UTF-8" nicht so viel anfangen :/

        Gruß
        Markus

        1. @@Cloud86:

          nuqneH

          Deswegen kann ich mit "Datenquellen neu abspeichern in UTF-8" nicht so viel anfangen :/

          [CHANGING-ENCODING] und dortige Links

          Qapla'

          --
          Alle Menschen sind klug. Die einen vorher, die anderen nachher. (John Steinbeck)
          1. [CHANGING-ENCODING] und dortige Links

            WTF! Ich bekomme, obwohl ich in meinem Browser eindeutig de gefolgt von en als bevorzugte Sprache definiert habe die seite in Bulgarisch ausgeliefert :)

            1. @@suit:

              nuqneH

              WTF! Ich bekomme, obwohl ich in meinem Browser eindeutig de gefolgt von en als bevorzugte Sprache definiert habe die seite in Bulgarisch ausgeliefert :)

              Hast du irgendwann mal eine Seite von www.w3.org/International von Hand auf Bulgarisch umgestellt? Die Site merkt sich sowas jetzt in einem Cookie.

              Qapla'

              --
              Alle Menschen sind klug. Die einen vorher, die anderen nachher. (John Steinbeck)
              1. Vielen Dank ... Hab als Editor PSPAD, habs dort gefunden und umgestellt, endlich funktionierts :)

                Gruß
                Markus

              2. Hast du irgendwann mal eine Seite von www.w3.org/International von Hand auf Bulgarisch umgestellt? Die Site merkt sich sowas jetzt in einem Cookie.

                Kann sein, wenn aber nicht mit Absicht - ich bin dieser Sprache nicht mächtig :) Aber ein Cookie war da.

                1. Hi,

                  Hast du irgendwann mal eine Seite von www.w3.org/International von Hand auf Bulgarisch umgestellt? Die Site merkt sich sowas jetzt in einem Cookie.
                  Kann sein, wenn aber nicht mit Absicht - ich bin dieser Sprache nicht mächtig :) Aber ein Cookie war da.

                  nun ja, bei mir ist die Seite in deutscher Sprache ... und wird oben rechts als Blgarski bezeichnet. Insofern vermute ich einfach mal, dass da ein grundsätzliches Problem vorliegt :-)

                  Cheatah

                  --
                  X-Self-Code: sh:( fo:} ch:~ rl:| br:> n4:& ie:% mo:) va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:~ js:|
                  X-Self-Code-Url: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
                  X-Will-Answer-Email: No
                  X-Please-Search-Archive-First: Absolutely Yes
        2. Danke euch für die Antworten, aber dies ist meine erste Website. Deswegen kann ich mit "Datenquellen neu abspeichern in UTF-8" nicht so viel anfangen :/

          Macht nichts, du kannst dich durch Lesen fortbilden:
          http://www.w3.org/International/questions/qa-what-is-encoding

          Nachdem dein Server die Daten bereits als UTF-8-Codiert übermittelt, musst du wahrscheinlich nur deine Quelldaten entsprechend codiert speichern: Idealerweise als UTF-8 ohne BOM (Byte-Order-Mark).

          Wie das geht verrät dir das Handbuch deines Bearbeitungsprogramms.