Hallo Vinzenz,
SET lc_time_names = 'de_DE'
[...]
und die Versionsvoraussetzung beachten :-)
solange man nicht noch mit einer 4.0er Version rumkrebsen muss sollte das kein Problem sein, die Doku ist an der Stelle nämlich etwas unpräzise: Wenn man sich die Doku zur Version 4.1.x (und kleiner) bzw. zur Version 5.0.x anschaut stellt man fest, dass das das mit lc_time_names auch schon ab Version 4.1.21 bzw. ab 5.0.25 funktioniert ...
Grüß,
Tobias