Massenkonverter ARCII zu UTF-8

[suit]

Wenn ich mit Notepad++ ein in ASCII geschriebenes Dokument nach UTF-8 umstelle, werden die Umlaute komisch kodiert.

Kann mir jemand helfen?

Nein, da hilft wohl nur der Hausverstand - aber als kleinen Hint: Umstellen != Transcodieren/Konvertieren