innerText bzw. innerHTML

[günther]

Verwendest du sowas?
http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/string.htm#bold

nein, sowas verwende ich nicht.

genauer gesagt, verwende ich eine funktion aus einem anderen skript, die genau den html text darstellt. die funktion sieht so aus:

var getDocument = document.getElementById("wysiwyg" + n).contentWindow.document;  
var browserName = navigator.appName;  
  
if (browserName == "Microsoft Internet Explorer") { // View Source for IE  
 var iHTML = getDocument.body.innerHTML;  
 getDocument.body.innerText = iHTML;  
} else { // View Source for Mozilla/Netscape  
 var html = document.createTextNode(getDocument.body.innerHTML);  
 getDocument.body.innerHTML = "";  
 getDocument.body.appendChild(html);  
}