Moin!
Ich weiß nicht, welche konseqenzen es hat, wenn man nur Unterseiten hat, aber unter einem leeren Pfad oder / als Pfad nichts anbietet, außer einer Weiterleitung.
Kein Problem, mache ich auf mehreren Seiten so. Bei den Suchergebnissen taucht sogar die "Hauptseite" (Weiterleitung) mit dem meta/description-Text von example.com/en auf.
Tommi