Nein, umgehen kannst du die Grenzen der Physik nicht, du kannst dich nur in einer für dich günstigen Weise in ihnen bewegen. Das wolltest du sicher ausdrücken.
Sage ich doch: wenn man die Geschwindigkeit nicht erhöhen kann muss man Quelle und Ziel näher zusammenrücken - bei derselben Geschwindigkeit senkt das den Zeitbedarf.
In dem Fall: wenn die Zeit bei gleichbleibender Geschwindigkeit kleiner werden soll, muss der Weg möglichst gering sein.
Genau so war das gemeint. Im Klartext heisst das: mehrere Serverstandorte - idealerweise dort wo auch die Kunden sind.
Wenn 90% meiner Kunden in Amsterdam und Frankfurt habe, werde ich nicht in Detroit und Tokio einen Server mieten :)