Darf ich einen englischen Blog-Beitrag übersetzen und posten?

[Sven Rautenberg]

Moin!

Ich habe gestern einen tollen Beitrag gelesen, leider in Englisch.
Ich habe ihn dann ins deutsche Übersetzt und würde ihn nun gerne auf meinem Blog posten, natürlich mit Backlink, Quellenangabe / Referenzierung.

Sei schlau, indem du den Beitrag nicht einfach nur stumpf übersetzt, sondern dessen Kernaussagen zitierst (gerne übersetzt) und dann kommentierst. Indem du dem Beitrag auf diese Weise etwas hinzufügst, hast du eigenen Content, und wegen Zitatrecht deutlich weniger Rechtsprobleme.

- Sven Rautenberg