Darf ich einen englischen Blog-Beitrag übersetzen und posten?

[dedlfix]

Hi!

Ich habe gestern einen tollen Beitrag gelesen, leider in Englisch.
Ich habe ihn dann ins deutsche Übersetzt und würde ihn nun gerne auf meinem Blog posten, natürlich mit Backlink, Quellenangabe / Referenzierung.
Ist das erlaubt?

Generell nein, auch das Recht Übersetzungen anzufertigen, obliegt dem Urheber (UrhG § 69c Zustimmungsbedürftige Handlungen).

Ich habe jetzt einfach mal eine E-Mail hingeschickt ob denen das Recht ist.
Wie sieht es denn rechtlich aus?

Solange der Autor nicht durch einen Hinweis auf seiner Seite solcherart Nutzungen gestattet, musst du dir seine Genehmigung einholen.

Lo!