Hallo Felix,
was hindert Dich daran, ein Unterverzeichnis "others" anzulegen, in dem Du auch eine .htaccess anlegst, in der folgende Zeile das URL-Rewriting aufhebt?
Ich habs gerade versucht. Die Aufhebung wirkt sich aber anscheinend auch auf die Zugriffe über public_html aus.
Also ich habe jetzt
public_html/.htaccess mit
RewriteEngine On
RewriteRule ^others/(.*)$ 404 [L]
public_html/others/.htaccess mit
RewriteEngine Off
public_html/others/tld_y_root/index.html
public_html ist das root von tld_x
wenn ich jetzt
http://tld_x/others/tld_y_root/index.html
aufrufe, komm ich immernoch durch.
Gruß, Johannes