Ich habe ein - wie ich finde - verrücktes Problem. Ich habe eine utf-8 kodierte Seite, auf der ich alle Umlaute geändert habe - ä=ä etc.
Zu welchem Zweck? Du hast scheinbar das verrückte Problem, an "entitus brachialis" zu leiden :)
Welchen verflixten Fehler mache ich???
Vielleicht ist dein System schlauer als du, und weiss solche dinge zu verhindern, wenn du explitz UTF-8 verwendest und löst automatisch unsinnige Entities auf.
Alternativ: Schreibschutz auf dem dem File.
Alternativ: PEBKAC :p