Sprachkonzept: Fremdsprache wo hinterlegen?

[Patrick Andrieu]

Hallo Martin, ja Der!

Hallo Der!
okay, gelegentlich passiert's doch noch. ;-)

Ja, Du bereitest mir halt mehr Arbeit als all die anderen Einwortigen Usernamen ;)

Wednesday, January 13th 2010
Das "th", das die Tageszahl als Ordnungszahl kennzeichnet, wird sowohl im Schriftlichen als auch zunehmend in der Umgangssprache weggelassen. Das Weglassen des Kommas vor der Jahreszahl kommt mir aber eigenartig vor.

In der Methode  »date_to_text_en« (Ausgabe: Wed, 13 Jan 2010) ist das Orinalsuffix ja auch weg. Wie gesagt, ich habe mich an Date::Calc orientiert, und ich traue Steffen Beyer zu, dass er das »richtig« macht.

1&1 hat die Version 5.34 von Date::Calc, ich habe letztens mittels PPM (Perl Package Manager) auf die letzte Version upgedated, mir ist allerdings bei der Ausgabe nichts Neues aufgefallen: 1und1 hat noch Version 5.34.

|
Viele Grüße aus Frankfurt/Main,
Patrick