Hallo,
Vermutlich kannst Du Dein Vorhaben mit sogenannten CSS-Popups oder -Infoboxen lösen.
Google-Suche: css popups / Google-Suche: css infobox
Beispiele:
http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/css/infobox/
http://www.dynamicdrive.com/style/csslibrary/item/css-popup-image-viewer/
http://www.1ngo.de/web/infobox.html
mfg
Thomas