hi,
Nun ist es so, dass bei der Ausgabe von Datenbankergebnissen Zeichen wie ä ö ü etc. nicht richtig dargestellt werden!
Prüf mal, in welcher Codierung die Zeichen in der DB vorliegen, am Besten auf der Kommandozeile oder falls Du da nicht rankommst, lass Dir vom Provider einen Dump schicken.
Hotti