Ja genau dies ist meine Interpretation, die oben angezweifelt wurde und die ganze Diskussion ausgelöst hat :)
Du verzeihst, wenn man dir hier pauschal unterstellt, dass du etwas falsch machen würdest - ich wage zu behaupten, dass bei Zeichencodierungsproblemen hier in fast alle Fällen der Benutzer/Programmierer Schuld trägt ;)
Prinzipiell ändert meine Aussage nichts daran. Es ist ein Benutzter / Programmierer daran Schuld. Nur halt nicht der, der die Daten ausließt, den PHPmyAdmin macht (im Normalfall) keine Fehler beim auslesen. Sonder der, der die Daten hineinschreibt. Und dort wird einer der von dir beschriebenen Fehler vorhanden sein.