Nie und nimmer!
Ich hab gerade keinen IE 6 zur Hand, aber ich habe noch keinen Browser erlebt wo das so war.Du musst es ja wissen, wenn du es nicht mal ausprobieren kannst.
Ich hab es ausprobiert, hunderte Male, kein Browser dieser Welt interpretiert ein <br> in einer Textarea als Zeilenumbruch.
Ich hab nur wenig Ahnung von jquery
Vielleicht hängt es auch damit zusammen, aber glauben ist halt einfacher als überprüfen und wissen.
Da ich wie schon erwähnt keinen IE 6 hier habe, habe ich es mit dem IE 8 überprüft und da stimmt die Aussage auch nicht.
Struppi.