Wenn du wieder "zurück" möchtest, dann solltest du auf der Seite, die durch das action-Attribut aufgerufen wird (wohl "senden.php"), einfach nur Links setzen, die ausdrücklich mit "http://..." beginnen.
Die Links sind alle ohne Host gesetzt (also "/news/april"), daher ist das schwierig.
Da für die Seite allerdings ohnehin JS nötig ist, kann ich dann doch bei senden.php einfach eine js-Anweisung schreiben, die direkt auf http umleitet:
$(document).ready(function { document.location.href="http://www.host.de'.$_SERVER['REQUEST_URI'].$_SERVER['PATH_INFO'].'";
});
Das müsste dann doch funktionieren (wenn ich in senden.php abfrage, ob http oder https-Aufruf, und halt nur bei https die daten verarbeite/sende)..?
LG