€-Zeichen in PDF | mal ja, mal nicht richtig

[Der Martin]

Hallo,

Als Schriftart habeich gezielt Arial verwendet, da diese ja so gut wie auf jedem Rechner installiert ist.
Was hat das bei PDFs für Relevanz?

Schriftarten, die sich großer Verbreitung erfreuen (z.B. die typischen Windows-Schriften Arial und Courier New) werden oft nicht ins Dokument eingebettet.
Zumindest der Adobe PDF Writer klammert diese Fonts in der Defaulteinstellung aus, weil "hat ja sowieso jeder auf dem Rechner".

Desto trotz werden auf einem Rechner die €-Zeichen nicht dargestellt, bzw. als Fragezeichen oder tlw. als Kästchen.
Hört sich nach Problem mit falscher Zeichencodierung an.

Riecht auch stark danach.

Ciao,
 Martin