noch mal als zusatz, man hat mir einen link für eine php webseite bereit gestellt, Kodierung in UTF-8 und dort werden die sonderzeichen korrekt dargestellt. wenn die daten in UTF-8 in der datenbank abgespeichert wurden und auch die workbench mit UTF-8 kodiert, woran könnte es dann liegen ?
Ilja