Webhoster Anrede

[O'Brien]

Hi.

Mit welcher Verabschiedung wartet man auf? MfG ist mir zu förmlich,

"Vielen Dank für Ihre Hilfe"

Das verwende ich je nach Anlass zusätzlich zu "Mit freundlichen Grüßen".

Habe mich nun für LMAA entschieden.
Immerhin ein Zitat aus der Literatur.
Dann müsste es aber LMIA heißen, um korrekt zu sein.

Auch nicht, denn entgegen landläufiger Meinung ist das eben *kein* Zitat aus der Literatur. In Goethes Original ist diese herzliche Aufforderung nämlich in indirekter Rede formuliert:
"Er aber, sag's ihm, er kann mich ..."

Ja, das weiß ich doch, LMIA ist die angepasste Variante für die schriftliche Kommunikation. Da ich bisher keinen Sekretär habe, der die E-Mails für mich schreibt, muss ich es wohl oder übel selbst aussprechen ;)

Es gab da mal ein Geschichte von einem Rechtsanwalt, der im Prozess ganz gerne aus dem alten Götz zitierte und dabei nicht das Zitat selbst nutzte, sondern lediglich eine Quellenangabe mit Seite und Absatz. Die Aufregung des Gegners konnte er nie nachvollziehen, da an der besagten Textstelle eine ausgesprochene Freundlichkeit zu finden war. (Bin gerade zu faul, danach zu googeln.)

LM^WSchönen Abend noch,

Das hätte ich jetzt aber fast persönlich genommen ;)

Schönen Sonntag noch!
O'Brien