Erledigt!

[Der Martin]

Hi,

Im Prinzip reichen zwei Dateien: Das Script selbst, und die für den aktuellen Request zuständige Sprachdatei.
Und vermutlich noch die Standard-Sprachdatei, die immer dann einspringen muss, wenn in der gewählten Sprache noch keine Übersetzung für das Element vorhanden ist.

eventuell ja - ich bin aber bisher von *vollständigen* Sprachdateien ausgegangen. Also entweder ist eine gewünschte Sprache verfügbar oder nicht. Und wenn nicht, wird halt eine Default-Sprache verwendet. Es bleibt damit bei zwei Dateien.

Wenn man natürlich auch partielle Übersetzungen berücksichtigen möchte, also Teile des Webauftritts in der gewünschten Sprache hat, andere Teile wieder nicht, dann stimme ich dir zu: Dann sind's eventuell auch drei Dateien.

Ciao,
 Martin