Hallo,
[...] nur habe ich das Problem, dass zumindest in Thunderbird ausschließlich der Anhang anzeigt wird bzw. der Text wird verschluckt.
nicht nachvollziehbar. Ich habe deinen beispielhaften Mail-Quellcode von
[START]
bis
[ENDE]
in eine Datei kopiert und sie test.eml genannt, und diese Datei mit T-Bird geöffnet. Ergebnis: Beide Plaintext-Teile wurden mir angezeigt - interessanterweise ohne die Trennlinie dazwischen, die T-Bird sonst üblicherweise einfügt. Der zweite Textteil ("Text") wird mir zusätzlich nochmal als Attachment angeboten. Konnte es leider nur mit T-Bird 1.5 unter Windows testen - die Versionen 2.0 und 3.0, die ich unter Linux zur Verfügung hätte, sind offensichtlich zu doof, eine Message-Datei zu öffnen.
Die JPEG-Datei sieht übrigens ziemlich kaputt aus. ;-)
Problematisch ist auch das 'ü' im Subject - das muss entsprechend codiert sein.
So long,
Martin
Ein Theoretiker ist ein Mensch, der praktisch nur denkt.
Selfcode: fo:) ch:{ rl:| br:< n4:( ie:| mo:| va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:µ js:(