thomas: urldecode + Umlaute

Beitrag lesen

Hallo

in PHP kodiere ich einen String damit ich ihn an eine JS-Funktion übergeben kann. Der String sieht z.B. so aus "Wildgerichte+im+Schilf". Nun möchte ich diesen String in einem Formularfeld mittels JS ausgeben. Wie kann ich in dekodieren?

Mein Code gibt immer "+Wildgerichte+im..." aus.

  
  
function selectTicketOld(tid,subject)  
	{  
  
	document.tickets.TID.value = tid;  
	subject = decodeURI(escape(subject));  
	document.tickets.ls_selected_info.value = "Ticket: "+subject+" ausgewählt";  
	}  

Danke für eure Hilfe.
Gruss
Thomas