nicht angemeldet
<p class="rund">
<span class="oben"></span>
Hier steht der eigentliche Inhalt...
</p>
ggf. schadet es nicht, so ein span-Element mit der Klasse "before" auszustatten damit - sollte irgendwann mal ::before allgemein unterstützt werden und sich border-radius noch nicht entsprechend verbreitet habe - man einfach im css 2 Zeilen austauscht und auf die Pseudoklasse umbauen kann bzw. gleich mal weiß, was gemeint ist.
Alternativ kann man in guten Browsern mit ::before arbeiten und in anderen Browsern dieses Element per JavaScript nachreichen.
Gunnar Bittersmann